التطور اللغوي لأفعال الجذر "א-כ-ל " في اللغة العبرية "دراسة لغوية تاريخية"

نوع المستند : نصوص کامله

المؤلف

قسم اللغات السامية، كلية الألسن، جامعة عين شمس، مصر.

المستخلص

ميَّز العالم اللغوي "فريدناند ديسوسير"  بين منهجين مختلفين  في الدراسة اللغوية هما :المنهج التزامني"الوصفي" ، والمنهج التطوري"التاريخي".يهتم المنهج التزامني بدراسة الظواهر اللغوية الخاصة بفترة زمنية محددة . أما المنهج التطوري فإنه يهتم بدراسة التطور الذي يحدث لظاهرة لغوية ما في مراحلها التاريخية المختلفة. ومن ثم نستطيع أن نرصد التطورات اللغوية التي لحقت بأي فعل  من الناحيتين ،الناحية الوصفية : فندرس دلالات الفعل في فترة محددة ، والأوزان الصرفية التي كانت مستخدمة في تلك الفترة وكذلك تأثير إضافة حروف النسب المختلفة إليه في تلك الفترة ، والناحية التاريخية : وفيها يتم رصد التغيرات التي لحقت بدلالات هذا الفعل ، والأوزان الفعلية الجديدة التي تم اشتقاقها في الفترات اللغوية المختلفة .ويركز البحث على دراسة التطور اللغوي الذي طرأ على دلالات أفعال الجذر "א-כ-ל" عبر مراحله التاريخية المختلفة ؛ " فما دامت اللغة عرفًا يقوم على الاتفاق فهي تشهد تحولات في المعاني كلما تغير هذا العرف". وسيعتمد البحث على ثلاثة محاور: المحور الأول سنتناول فيه الدلالات المختلفة لأوزان الجذر א-כ-ל في كل عصر لغوي ابتداءا من العهد القديم، مرورًا بالمشنا والتلمود، ثم العبرية الوسيطة وأخيرًا العبرية الحديثة . أما المحور الثاني سنتناول فيه الأوزان الصرفية التي تم استحداثها في كل عصر ، بالإضافة إلى التغيرات الصوتية التي طرأت على هذه الأفعال كالنبر وتبادل الحروف من عصر لآخر . وسيتناول المحور الأخير حروف النسب التي لحقت بالأفعال التي تم اشتقاقها من هذا الجذر.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات